Aviso de privacidad
Esta traducción se ofrece por conveniencia. La versión en inglés de este documento es la jurídicamente vinculante; si ambas difieren, prevalece la inglesa.
Este Aviso de privacidad explica cómo Dolooma Inc. y sus afiliadas (“Dolooma”, “nosotros”) recopilan, usan, divulgan y protegen los datos personales cuando usas Dolooma Academy y la plataforma y los servicios relacionados de Dolooma (el “Servicio”). Al usar el Servicio aceptas este Aviso.
Información que recopilamos
Recopilamos las siguientes categorías de datos personales:
- Datos de cuenta y contacto — nombre, correo electrónico, número de teléfono y dirección postal (domicilio, ciudad, estado, código postal).
- Datos de uso — información del dispositivo y del navegador, dirección IP, páginas vistas y cómo interactúas con el Servicio.
- Datos de servicio y ubicación — cuando el Servicio da soporte a trabajos de asistencia y rescate en la carretera, esto puede incluir la ubicación precisa (como el lugar de recogida o de la avería y el destino al que se traslada un vehículo) y los datos del vehículo.
- Comunicaciones — los mensajes que nos envías y los SMS o correos que intercambias a través del Servicio.
- Datos de pago — procesados por procesadores de pago que cumplen con PCI-DSS; no almacenamos números de tarjeta completos.
Cómo usamos la información
Actividad de capacitación y enlaces de video
Cuando se ven videos de capacitación a través del Servicio, registramos la reproducción para que la organización que ofrece la capacitación pueda verla:
- Qué se registra — el video, cuándo empezó y cuándo estuvo activa por última vez la reproducción, hasta dónde llegó, cuántos segundos se vieron y si se completó. En el caso de un enlace de video, también el enlace, cómo se envió (mensaje de texto, correo electrónico o integración) y los datos que el remitente le haya agregado, como un proveedor, una región o un trabajo.
- A quién se registra — a los usuarios con sesión iniciada, por su cuenta. Quienes ven un video desde un enlace sin iniciar sesión se identifican solo mediante un identificador aleatorio guardado en su navegador, de modo que las visitas repetidas desde ese navegador cuentan como el mismo espectador. No asociamos una dirección IP, un dispositivo ni una ubicación a este registro.
- Quién puede verlo — la organización que asignó o envió la capacitación, a través de sus informes de capacitación y de su tablero de capacitación en vivo, que muestra las reproducciones en tiempo real.
- Envío de un enlace — cuando una organización envía un enlace de video por mensaje de texto o correo electrónico, el nombre del destinatario y su número de teléfono o dirección de correo se transmiten a nuestros proveedores de mensajería para entregarlo.
Cookies y tecnologías de rastreo
Cómo compartimos la información
Conservación y seguridad de los datos
Tus derechos de privacidad en California y Virginia (CCPA / CDPA)
Si resides en California o Virginia, tienes derecho a:
- Conocer y acceder a los datos personales que recopilamos, usamos y divulgamos sobre ti.
- Solicitar la eliminación de tus datos personales, sujeto a las excepciones legales.
- Corregir datos personales inexactos.
- Oponerte a la “venta” o al “intercambio” de datos personales.
- No sufrir discriminación por ejercer estos derechos.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos en support@dolooma.com. También atendemos las solicitudes de “No vendan mi información personal” y las de la ley Shine the Light de California.